英国央行官员Mann：渐进主义的政策方式不再有效

　　英国央行公布该行官员Catherine Mann将在新西兰讲话的文稿。

　　“国际溢出效应盖过了英国国内数据和货币政策行动发出的信号。由于金融市场剧烈波动，尤其是源于跨境溢出效应，渐进式货币政策的前提不再成立”。

　　“货币政策必须在金融市场动荡、经济遭受冲击和顽固预期中前行。更大幅度的降息，例如我在最近一次会议上投票支持的那样，可以穿越这种动荡，其目的是更有效地传达政策立场并影响经济”。

　　“与此同时，保持货币政策更长时间的限制性可以让我评估通胀持续性方面的发展。这种组合是主动型的货币政策策略”。

　　“研究发现4%左右的通胀率是关注度的一个重要门槛。鉴于最新的英国通胀率预测升至短期内的3.7%左右，我们需要特别警惕自我实现的动态”。

　　“在之前的演讲中，我曾强调有必要更长时间地维持限制性的银行利率，以约束这种上行倾向。现在我仍然相信这一点。考虑到预期中的通胀驼峰，能源和食品通胀上升的显著程度，以及家庭中期通胀预期分布的右尾风险，保持限制性的必要性尤为重要”。