前美联储副主席：特朗普的贸易战恐使数十年来抑制通胀的因素逆转

　　美国总统特朗普的贸易战可能会令几十年来帮助缓解通货膨胀的重大影响因素发生逆转。

　　“上世纪90年代、80年代和21世纪头十年帮助抑制通货膨胀的一些因素将发生逆转，”美联储前副主席Donald Kohn周四表示。

　　特朗普宣布对进口汽车征收25%的关税，并威胁称如果欧盟和加拿大联手对抗美国，将对两国实施更严厉的惩罚，美元及欧股下跌。投资者担心，关税导致价格上涨，可能会限制美联储降息的空间。

　　从20世纪80年代初开始，美国的通货膨胀大幅放缓，这在很大程度上要归功于时任主席Paul Volcker领导下美联储采取的积极行动。经济学家们还将日益增强的全球化视为稳定随后几年物价的因素之一。

　　“我们已经看到特朗普政府威胁征收关税带来的不利供应冲击，以及不利供应冲击的威胁，”Kohn在开普敦的一次会议上表示。“早先帮助抑制通货膨胀的利好因素正在转变为潜在的不利因素，这将令美联储面临一些艰难的抉择。”

　　Kohn曾在美联储工作长达40年，他于2010年离职，目前是华盛顿布鲁金斯学会的高级研究员。Kohn是在南非央行主办的一次讨论通胀目标的活动中发表上述言论的。

　　Kohn警告称，在预算赤字高企和特朗普公开呼吁降息的情况下，美联储面临新的挑战。

　　“唐纳德·特朗普已经表示不会解雇鲍威尔，但他已经呼吁降低利率，”Kohn说，他指的是现任美联储主席，特朗普在第一任期内曾私下讨论过要替换他。“美联储面临的政治压力一点也不会减少。”