《荆棘鸟》主演理查德·张伯伦去世，享寿90岁

当地时间3月29日，活跃于上世纪七八十年代的著名电视演员理查德·张伯伦（Richard Chamberlain）因病在夏威夷与世长辞，享寿90岁。他主演的电影《水晶鞋与玫瑰花》、剧集《荆棘鸟》等作品都曾译制引进播出，在中国也不乏众多拥趸。

当地时间2017年5月19日，理查德·张伯伦出席《双峰》首映礼。视觉中国图

理查德·张伯伦于1934年3月31日出生在美国加利福尼亚州贝弗利山，1950年代末开始出演电视作品。1961年开播的NBC医疗剧《乔迪医生》（Dr. Kildare）让他成为风靡全美的青春偶像，据说每周都能收到上万封粉丝来信，其中甚至不乏人戏不分的观众，真将他当作医学权威，在信中咨询各种健康问题。

年轻时的理查德·张伯伦

进入1980年代后，张伯伦又因出演《幕府将军》《荆棘鸟》等剧，有了“迷你剧之王”的美誉。《幕府将军》改编自詹姆斯·克拉克维尔1975年发表的同名小说，去年更被好莱坞重新翻拍，获得破纪录的18项艾美奖。相比之下，张伯伦主演的旧版，在1981年时也曾拿到过艾美奖最佳限定剧集奖，不过他本人却在最佳男主角的竞争中，输给了在CBS剧集《地堡》（The Bunker）中饰演希魔的安东尼·霍普金斯。

张伯伦在旧版《幕府将军》中

而中国观众熟悉的《荆棘鸟》于1983年播出，在1990年代由上海电视台译制引进。作品改编自澳大利亚作家考琳·麦卡洛创作的同名畅销小说，张伯伦饰演男主人公天主教神父拉夫尔，在他出色的演绎下，这一角色终其一生挣扎于对女主人公梅吉的爱恋以及对权力的欲望之间的矛盾与悲剧性在荧屏上体现得淋漓尽致，令观众欲罢不能。该剧拿下包括最佳限定剧在内的六项艾美奖，但在最佳男主角环节中，张伯伦这一次又输给了NBC剧集《刽子手之歌》的主演汤米·李·琼斯。

去年，张伯伦在接受采访时还曾表示，《荆棘鸟》是他职业生涯中最值得骄傲的作品。“这部剧集在国际上产生的影响力让我感到惊叹。而且，能与芭芭拉·斯坦威克和蕾切尔·沃德等人一起工作，也是非常有意思的经历。”

张伯伦在《荆棘鸟》中饰演神父拉尔夫

虽然张伯伦因电视作品而闻名，但他其实也曾在不少电影中演过角色。例如在1973年开始上映的《三个火枪手》三部曲中，他饰演其中最年轻的那位“火枪手”阿拉密斯，还有1985年上映的《所罗门王宝藏》及其续集《迷城宝藏》中，他都饰演了男一号——探险家夸特梅因。此外，他主演的英国电视电影《铁面人》也曾译制引进，由童自荣为其角色配音；还有1979年因登上《大众电影》杂志封底而引发读者来信一事的英国故事片《水晶鞋和玫瑰花》，同样也是由他主演，由童自荣为其配音。

张伯伦在《水晶鞋与玫瑰花》中

五十岁以后，张伯伦主要都活跃在电视荧屏和戏剧舞台之上。他在1988年出品的电视电影《伯恩的身份》中扮演过探员杰森·伯恩，是这一角色的第一代饰演者。此外，他还在《威尔与格蕾丝》《飞天大盗》《绝望主妇》等剧集中担任过客串演员。在大卫·林奇导演2017年推出的《双峰：第三季》中，他也出演了一个小角色，这也是他最后一次亮相荧屏。